Deuteronomy 6:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag himoon mo ang matarung kag maayo sa itololok sang Ginoo, agud nga magmaayo sa imo, kag nga makasulud ka kag makapanag-iya sang maayong duta nga ginsumpa sang Ginoo sa imo mga ginikanan

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tumana ang ginasiling sang Ginoo nga maayo kag matarong kag ang tanan manginmaayo para sa inyo. Sarang kamo makapanag-iya sang maayo nga duta nga ginsaad sang Ginoo sa inyo mga katigulangan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Himua ninyo ang husto kag maayo sa panulok sang Ginoo para mangin maayo ang inyo kahimtangan kag mapanag-iyahan ninyo ang maayo nga duta nga iya ginsumpa sa inyo mga katigulangan.