Deuteronomy 6:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon damlag magpamangkot sa imo ang imo anak nga lalaki, ‘Ano bala ang kahologan sang mga pagpamatuud kag sang mga palatukuran kag sang mga pagsolondan nga ginsogo sa inyo sang Ginoo nga aton Dios?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sa ulihi ang inyo mga kaanakan magapamangkot sa inyo, ‘Ngaa nga ginmanduan kami sang Ginoo nga aton Dios nga tumanon ang tanan nga mga kasugoan?’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Sa palaabuton kon magpamangkot gani ang inyo kabataan, ‘Ano bala ang buot silingon sang mga pagpanudlo, mga pagsulundan, kag mga kasuguan nga ginmando sa inyo sang Ginoo nga aton Dios?’