Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa bantayan mo ang sogo, kag ang mga palatukuran, kag ang mga pagsolondan, nga ginasogo ko sa imo sining adlaw, sa paghimo sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani karon, tumana ninyo ang gintudlo sa inyo. Tumana ang tanan nga mga kasugoan nga akon ginhatag sa inyo sini nga adlaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Gani tumanon gid ninyo sing maayo ang mga sugo kag mga pagsulundan nga ginahatag ko sa inyo subong.