Deuteronomy 7:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili ka mahadluk sa ila, apang dumdumon mo sing maayo ang ginhimo sang Ginoo nga imo Dios kay Faraon kag sa bug-os nga Egipto,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi kamo magkahadlok sa ila. Dumdoma ninyo ang ginhimo sang Ginoo nga inyo Dios sa hari sang Ehipto kag sa tanan niya nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero indi kamo magkahadlok sa ila, kundi dumdumon ninyo sing maayo kon ano ang ginhimo sang Ginoo nga inyo Dios sa hari sang Egypt kag sa tanan nga Egyptohanon.