Deuteronomy 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili ka malisang sa ila; kay ang Ginoo nga imo Dios yara sa tunga nimo, Dios nga daku kag makakulugmat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi kamo magkahadlok sa sini nga mga tawo. Ang Ginoo nga inyo Dios kaupod ninyo. Gamhanan sia nga Dios kag dapat kahadlukan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi kamo magkahadlok sa ila kay ang Ginoo nga inyo Dios kaupod ninyo, kag gamhanan kag makatilingala siya nga Dios.