Deuteronomy 7:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kay ikaw katawohan nga balaan sa Ginoo nga imo Dios; ang Ginoo nga imo Dios nagpili sa imo nga mangin-iya katawohan nga kaugalingon, labaw sa tanan nga katawohan nga yara sa kadaygan sang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Himua ninyo ini tungod kay iya kamo sang Ginoo nga inyo Dios. Gikan sa tanan nga mga tawo sa duta, ginpili niya kamo nga mangin-iya kaugalingon nga pinasahi nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kamo nga katawhan ginseparar para sa Ginoo nga inyo Dios. Sa tanan nga katawhan, kamo ang ginpili sang Ginoo nga inyo Dios nga mangin iya espesyal nga katawhan.