Deuteronomy 8:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magakaon ka kag mabusug, kag magapakamaayo ka sa Ginoo nga imo Dios tungud sang maayong duta nga nahatag niya sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Yara ang tanan nga luyag ninyo kaunon, kag magapasalamat kamo sa Ginoo nga inyo Dios tungod sang maayo nga duta nga iya ginhatag sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon makapagusto na gani kamo kaon, dayawa ninyo ang Ginoo nga inyo Dios tungod sa maayo nga duta nga iya ginhatag sa inyo.