Deuteronomy 8:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang mga pungsud nga ginwala sang Ginoo sa atubangan ninyo, sa amo mawala kamo, bangud nga indi kamo magpamati sa tingug sang Ginoo nga inyo Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon indi kamo magtuman sa Ginoo, pagalaglagon kamo kaangay sadtong mga pungsod nga iya pagalaglagon samtang kamo nagapasulod sa duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga ginpanglaglag sang Ginoo ang mga nasyon sa inyo atubangan, panglaglagon man niya kamo kon indi kamo magtuman sa Ginoo nga inyo Dios.