Deuteronomy 8:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani bantayan mo ang mga sogo sang Ginoo nga imo Dios, sa paglakat sa iya mga dalanon, kag sa pagkahadluk sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani tumana ang ginasugo sang Ginoo sa inyo: magkabuhi kamo suno sa iya mga kasugoan, kag tahura ninyo sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Gani tumana ninyo ang mga sugo sang Ginoo nga inyo Dios. Magkabuhi kamo suno sa iya mga pamaagi kag tahura ninyo siya.