Deuteronomy 9:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa katapusan sang kap-atan ka adlaw kag kap-atan ka gab-i ang Ginoo naghatag sa akon sang duha ka tapitapi nga bato, ang mga tapitapi sang katipan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos sadtong kwarenta ka adlaw kag gab-i ang Ginoo naghatag sa akon sang duha ka mga lapida nga bato nga iya nasulatan sang kasugtanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ining duha ka malapad nga bato nga sa diin nasulat ang kasugtanan ginhatag sang Ginoo sa akon pagkatapos sang 40 ka adlaw kag 40 ka gab-i.