Deuteronomy 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Labut pa ang Ginoo nagsiling sa akon, ‘Nakita ko ining katawohan, kag yari karon, ini katawohan nga tingkoyan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang Ginoo nagsiling man sa akon, ‘Nahibaluan ko kon daw ano ang pagkabatinggilan sini nga mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Kag nagsiling pa gid ang Ginoo sa akon, ‘Nakita ko kon daw ano katig-a ang mga ulo sang sini nga katawhan.