Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ano bala ang kapuslanan nga iya sang tawo sa tanan niya nga pagpangabudlay diin nagapangabudlay sia sa idalum sang adlaw?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagapangabudlay ka sa bug-os mo nga kabuhi, nagahimakas, kag ano bala ang makuha mo sini?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ano bala ang makuha sang tawo sa iya pagpangabudlay diri sa kalibutan?