Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang pamuno sang mga polong sang iya baba kabuangan, kag ang katapusan sang iya hambal matistis nga kabuangan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasugod sia sang binuang nga hambal, kag ang maabutan niya matuodtuod nga kabuangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa umpisa pa lang kabuangan na ang iya mga ginahambal, kag sa ulihi malain na gid, nga daw wala na siya sa iya kaugalingon.