Ecclesiastes 10:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang kabuangan ginapahamtang sa daku nga pagkadungganon, kag ang manggaranon nagalingkod sa duug nga manubo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang buangbuang nga mga tawo ginahatagan sang mataas nga mga palangakuan, samtang ang mga manggaranon wala ginasapaka.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga buang-buang ginahatagan sang mataas nga posisyon, pero ang mga manggaranon ya ginahatagan sang manubo nga posisyon.