Ecclesiastes 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nakita ko ang mga alagad nga nagakabayo, kag ang mga principe nga nagalakat kaangay sang mga alagad sa duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nakita ko nga ang mga ulipon amo ang nagasakay sa kabayo samtang ang mga prinsipe nagalakat nga daw mga ulipon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nakita ko man nga ang mga ulipon nagasakay sa kabayo samtang ang dungganon nga mga tawo nagalakat lang pareho sa mga ulipon.