Ecclesiastes 10:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o nga nagalukat sing mga bato masamad sia sa sini; kag ang nagabis-ak sing kahoy may katalagman sa sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon maglukat ka sing bato, mapilas ka sini. Kon magbial ka sing kahoy, may katalagman ka nga mapilas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon maglukat ka sang bato ukon magbial sang kahoy, basi kon mapilas ka.