Ecclesiastes 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon ang mga gal-um mapuno sang ulan, nagaula sila sa duta; kag kon ang kahoy mapukan nayon sa bagatnan ukon nayon sa aminhan, sa duug diin mapukan ang kahoy, didto magapabilin ini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ang mga gal-om madamol na, nagaulan sa duta. Bisan diin lang ang kahoy matumba, didto ini magapabilin.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ang gal-om madamol na, nagaulan. Kag kon diin matumba ang kahoy, didto ini nagapabilin.