Ecclesiastes 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang nagapanilag sang hangin indi magsab-ug; kag ang nagatolok sa mga gal-um indi mag-ani.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon maghulat ka tubtob mag-ayo ang panahon kag indi gid mabaskog ang hangin, indi ka gid makatanom, kag wala ka gid sing may mapatubas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon ang panahon lang ang imo ginabantayan, indi ka gid makatanom kag wala ka sing patubas.