Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Naghimo ako nga sa akon sing dalagku nga mga buluhaton; nagpatindug ako nga sa akon sing mga balay kag nagtanum ako nga sa akon sing mga ulubasan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dalagku nga mga butang ang nahimo ko. Naghimo ako sing mga balay para sa akon kaugalingon kag nagtanom sing mga ubas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghimo ako sang dalagko nga mga butang: nagpatindog ako sang akon mga balay kag nagtanom sang mga ubas.