Ecclesiastes 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang yari, nakaligad sing dugay na; kag ang magaabut, nakaligad sing dugay na; kag ang Dios nagapangita liwat sang nagtaliwan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan ano nga nagakatabo ukon matabo pa natabo na sang una. Ang nagakatabo ginaliwatliwat sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagakatabo subong kag ang matabo sa ulihi natabo na sang una. Ginaliwat-liwat lang sang Dios ang mga nagakatabo.