Ecclesiastes 4:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakita ko ang tanan nga buhi nga nagalakat sa idalum sang adlaw, nga upud sila sa pamatan-on, ang ikaduha nga nagtindug sa tal-us niya;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamalandong ako nahanungod sang tanan nga mga tawo nga nagakabuhi sa sini nga kalibutan, kag akon natalupangdan nga sa ila may isa ka pamatan-on nga magabulos sa hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nareyalisar ko nga bisan madamo gid nga mga tawo diri sa kalibutan ang magsunod sa sadto nga pamatan-on nga nagbulos sa hari,