Ecclesiastes 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang duha maayo pa sa isa, bangud nga may maayo sila nga balus tungud sang ila pagpangabudlay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang duha mas maayo sang sa isa, tungod kay sila nga duha makapangabudlay sing labing maayo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mas maayo kon may upod ka sang sa isa ka lang, kay amo ini ang maayo nga mahimo kon may upod ka: