Ecclesiastes 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag yadto nga manggad nagakawala sa malaut nga pasimpalad; kag kon may anak sia nga lalaki, wala gid sa iya kamut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag ina nga kwarta madula tanan sa isa ka dimalas nga pagnegosyo, sa bagay nga wala gid sing may mabilin nga ila ipapanubli sa ila mga kabataan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
ukon madula ini sa indi maayo nga negosyo, kag wala na sing may mabilin para sa iya mga kabataan.