Ecclesiastes 5:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang damgo nagaabut sa kadam-an sang pangitan-an, kag ang tingug sang buangbuang sa kadam-an sang mga polong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magsagad ka palibog, madali ka magdamgo sing malain, kag kon magsagad ka hambal, madali ka makahambal sing binuang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga dali ka magdamgo kon magsagi ka palibog, dali ka man makahambal sing kabuangan kon magpataka ka lang sing hambal.