Ecclesiastes 6:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ano bala ang kinalabaw sang maalam sa buangbuang? Ukon ano bala ang iya sang imol nga tawo nga makahibalo maglakat sa atubangan sang mga buhi?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ano bala ang kinaayo sang maalam nga tawo sang sa buangbuang? Ano nga kinaayo ang mahatag sa imol nga tawo kon makahibalo sia sa pag-atubang sang kabuhi?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ano bala ang bintaha sang maalamon nga tawo sa buang-buang nga tawo? Ano bala nga kaayuhan ang makuha sang imol nga tawo kon kahibalo siya mag-atubang sang kabuhi?