Ecclesiastes 7:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili ka man magsapak sa tanan nga polong nga ginapamolong, basi nga makabati ka sang imo alagad nga nagapakamalaut sa imo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ka magsapak sa tanan nga ginasiling sang mga tawo, ayhan mabatian mo ang imo suloguon nga nagapakamalaut sa imo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi pagpamatii ang tanan nga ginasiling sang tawo, kay basi kon mabatian mo nga ginapakamalaot ka sang imo suluguon.