Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang yari, malayo kag lakas kadalum; sin-o bala ang makatungkad sini?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ano ang pagkatungkad sang tawo kon ano ang kahulogan sang kabuhi? Tama ini kadalom para sa aton, tama kabudlay nga hangpon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ko matungkad ang mga nagakalatabo; mabudlay gid ini intiendihon. Wala gid sing may makaintiendi sini.