Ecclesiastes 7:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga ginapangita pa sang akon kalag, apang wala ko makita. Ang isa ka lalaki sa tunga sang isa ka libo nakita ko, apang ang isa ka babayi sa tunga nila tanan wala ko makita.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpangita ako sing iban nga mga sabat pero wala gid ako sing may nakita. Nasapwan ko nga sa 1,000 may isa ka talahaon nga lalaki, pero wala gid sing isa ka talahaon nga babayi.