Ecclesiastes 7:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili ka magmadagmit sa imo espiritu sa pagpangakig, kay ang kaakig nagapuyo sa dughan sang mga buangbuang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Punggi ang imo kaakig. Ang nagahupot sing dumot buangbuang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ka magdali-dali pangakig, kay ang kaakig amo ang kinaandan nga ginahimo sang buang-buang nga tawo.