Ecclesiastes 9:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang kaalam maayo pa sa mga hinganiban sang inaway, apang ang isa ka makasasala nagalaglag sing madamu nga kaayohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kaalam mas maayo pa sang sa mga hinganiban sa inaway, pero ang isa ka makasasala makalaglag sang madamo nga kaayuhan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kaalam mas maayo pa sang sa mga armas sa inaway. Pero ang isa ka makasasala makaguba sa madamo nga kaayuhan.