Ephesians 1:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga ang Dios sang aton Ginoong Jesu-Cristo, ang Amay sang himaya, maghatag sa inyo sang espiritu sang kaalam kag bugna sa pagkilala sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagapangayo ako sa Dios sang aton Ginoong Jesu-Cristo, ang makatilingala nga Amay, nga iya ihatag sa inyo ang Espiritu nga amo ang magahatag sa inyo sing kaalam kag magapahayag sa inyo sang Dios, agod nga makilala ninyo sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapangamuyo ko sa Dios sang aton Ginoong Jesu-Cristo, ang Amay nga makagagahom, nga ang Espiritu Santo ang maghatag sa inyo sang kaalam kag magpasanag sa inyo sang kamatuoran parte sa Dios, para makilala gid ninyo siya.