Ephesians 2:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

bisan sang patay kita bangud sa aton mga paglapas, ginbuhi niya kita kaupud kay Cristo (paagi sa bugay naluwas kamo),

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga bisan mga patay kita sa espirituhanon nga kabuhi tungod sang aton mga paglapas, iya kita ginbuhi upod kay Cristo. Paagi sa kaayo sang Dios naluwas kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan patay kita sa iya panulok tungod sang aton mga sala, ginbuhi niya kita upod kay Cristo. (Gani paagi lang sa grasya sang Dios naluwas kita.)