Ephesians 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag sa pagpakita sa tanan nga tawo kon ano ang buko sang tinago nga sa katuigan natago sa Dios nga nagtuga sang tanan nga butang;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag sa pagpakita sa tanan nga mga tawo kon paano mahanabo ang sekrito nga plano sang Dios. Ang Dios nga Manunuga sang tanan nga mga butang, nagtago sang iya sekrito sa nagliligad nga mga panag-on,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang Dios nga nagtuga sang tanan nga butang wala gid nagsugid halin sang una pa sa bisan kay sin-o kon ano ang iya tinago nga plano. Pero subong ginsugo niya ako sa pagpasanag sa tanan kon paano niya ginatuman ato nga plano,