Ephesians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon nagasiling ako sini kag nagapamatuud sa Ginoo, nga dili na kamo maggawi subong sang paggawi sang mga Gentil man, sa pagkawalay pulus sa ila mga hunahuna;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, sa ngalan sang Ginoo nagapaandam ako sa inyo: indi na kamo magkabuhi subong sang pagano, nga ang ila mga hunahuna wala sing pulos,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani sa ngalan sang Ginoo, ginapaandaman ko kamo nga indi gid kamo magkabuhi nga pareho sa mga tawo nga wala makakilala sa Dios. Ang ila mga hunahuna wala sing pulos