Ephesians 4:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag magsuklub sang bag-ong kinaugali, nga gintuga sa kaangay sang Dios sa matuud nga pagkamatarung kag pagkabalaan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Isuklob ninyo ang bag-o nga kinaugali, nga gintuga sa larawan sang Dios, kag nagapakita sang iya kaugalingon sa matuod nga kabuhi nga matarong kag balaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ipakita ninyo nga ginbag-o na kamo sang Dios kag ginhatagan sang kabuhi nga pareho sa iya, ang husto nga kabuhi nga matarong kag balaan.