Ephesians 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay walay tawo nga nagadumut sang iya kaugalingon nga unud, kondi nagasagud kag nagaamlig sini, subong nga si Cristo man sang iglesia,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala sing tawo nga nagadumot sang iya kaugalingon nga lawas, kundi iya ini ginasagod kag ginaatipan subong sang ginahimo ni Cristo sa iglesia,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala sing tawo nga wala nagahigugma sa iya kaugalingon nga lawas, kundi ginapakaon niya ini kag ginaatipan. Amo man ini ang ginahimo ni Cristo sa aton nga iya iglesya,