Ephesians 5:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Sa sining kabangdanan ang lalaki magabiya sang iya amay kag iloy kag magahiusa sa iya asawa, kag ang duha mangin-isa.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang kasulatan nagasiling, “Sa sini nga kabangdanan, ang lalaki magabiya sang iya amay kag iloy, kag magahiusa sa iya asawa, kag sila nga duha mangin-isa.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagasiling ang Kasulatan: “Bayaan sang lalaki ang iya amay kag iloy kag mag-upod sa iya asawa, kag sila nga duha mangin isa.”