Ephesians 5:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay kamo anay kadudulman, apang karon kapawa sa Ginoo; maggawi subong nga mga anak sang kapawa

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo anay yara man sa kadudulman, pero karon kay iya na kamo mga katawhan sang Ginoo, yara na kamo sa kapawa. Gani dapat magkabuhi kamo subong nga mga anak sang kapawa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang una ang inyo hunahuna nadulman pa, pero subong tungod nga kamo sa Ginoo na, nasanagan na kamo. Gani ipakita ninyo sa inyo pagkabuhi nga kamo nasanagan na.