Esther 1:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa ikapitong adlaw, sang masadya tungud sa alak ang tagiposoon sang hari, nagsogo sia sa ila ni Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, kag Abagta, Zetar kag Carcas, ang pito ka eunuco nga nag-alagad sa atubangan ni Hari Asuero,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang ikapito nga adlaw sang punsyon, masadya ang hari tungod sa pag-inom sang bino, gani, ginpatawag niya ang iya pito ka mga alagad nga kapon nga amo sanday Mehuman, Bista, Harbona, Bigta, Abagta, Setar kag Karkas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ikapito nga adlaw sang punsyon, malipayon ang hari kay nakainom siya. Ginpatawag niya ang iya pito ka mataas nga opisyal nga personal nga nagaalagad sa iya. Sila amo sanday Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar, kag Carkas. Ginsugo niya sila