Esther 1:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang hari nagsiling sa mga mangin-alamon nga nakahibalo sang mga tion—kay amo ini ang kinabatasan sang hari sa tanan nga nakahibalo sang kasogoan kag paghukom,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang hari nagpakigsapol sa iya mga palamangkutan nga mga tawo nga nakahibalo sang mga kasugoan kag mga pagsulondan. Kay amo ini ang ginahimo sang hari agod mahibaluan niya kon ano ang dapat himuon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinabatasan na sang hari nga magpangayo sang laygay sa mga maalamon nga mga tawo nga nakahibalo sang mga kasuguan kag mga kinabatasan sang ginharian.