Esther 1:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani kon ang mando sang hari nga himoon niya mabantala sa bug-os gid niya nga ginharian, kay ini daku, ang tanan nga asawa magatahud sa ila mga bana, sa dalagku kag magamay.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mahibal-an sa bug-os nga ginharian ining sugo sang hari, ang tanan nga mga babayi magatahod sa ila mga bana, imol man ukon manggaranon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kon masugid na ini sa bilog mo nga ginharian nga puwerte kadako, tahuron sang mga asawa ang ila mga bana, halin sa pinakadungganon nga bana hasta sa pinakakubos.”