Esther 2:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Mardoqueo nagadayandayan adlawadlaw sa atubangan sang luwang sang balay sang mga babayi, sa paghibalo kon paano si Ester kag kon ano ang himoon sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Adlaw-adlaw si Mardoqueo nagapakadto-pakari sa atubangan sang pasiyuhan sang balay sang mga babayi sa paghibalo sang kahimtangan ni Ester kag kon ano ang nagakatabo sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Adlaw-adlaw, nagalakat-lakat si Mordecai malapit sa ugsaran sang ginaestaran sang mga babayi sa paghibalo sang kahimtangan ni Ester, kag kon ano na ang nagakatabo sa iya.