Esther 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang butang nahibaloan ni Mardoqueo, nga nagpahayag sini kay Hara Ester, kag si Ester nagsugid sini sa hari sa ngalan ni Mardoqueo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nahibal-an ini ni Mardoqueo kag ginsugiran niya ang rayna nga si Ester. Si Ester nagsugid man dayon sa hari sang nabatian ni Mardoqueo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nahibaluan ni Mordecai ang ila plano, gani ginsugid niya ini kay Rayna Ester. Dayon ginsugid man ini ni Ester sa hari kag ginpahibalo nga si Mordecai ang nakadiskobre sini.