Esther 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang dalaga nga nagapahamuut sa hari manginhara sa tal-us ni Vasti.” Ang butang nagpahamuut sa hari, kag ginhimo niya ang subong sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon magpili ka sing dalaga nga imo gid naluyagan nga manginrayna sa baylo kay Vasti.” Ini nga panghunahuna nagpahamuot sang hari kag ginhimo niya ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ang magustuhan mo nga dalaga amo ang ibulos mo kay Vashti bilang rayna.” Nagustuhan sang hari ang ginsiling sa iya, gani ginsunod niya ini.