Esther 3:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang hari nagsiling kay Haman, “Ang pilak ginhatag sa imo, ang katawohan man, sa paghimo sa ila sono sa ginapakamaayo mo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag nagsiling ang hari sa iya, “Ang mga tawo kag ang ila kwarta imo lang. Himua sa ila ang luyag mo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang hari sa iya, “Sa imo na lang ang imo nga kuwarta, pero himua ang gusto mo nga himuon sa mga Judio.”