Esther 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ini tanan wala sing pulus sa akon, sa gihapon nga makita ko si Mardoqueo nga Judio nga nagalingkod sa gawang sang hari.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ini tanan wala sing pulos sa akon kon makita ko nga yara pa sa gihapon sa pwerta sang palasyo inang Judio nga si Mardoqueo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ini tanan indi gid makalipay sa akon kon makita ko pa gihapon inang Judio nga si Mordecai nga nagapungko sa may puwertahan sang palasyo.”