Esther 7:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagpamolong si Hari Asuero kay Hara Ester, “Sin-o bala sia, kag diin bala sia, nga nagapangahas sa iya tagiposoon sa paghimo sing subong?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Haring Ahasuero nagpamangkot sa rayna, “Sin-o ang nagapangahas sa paghimo sini? Diin sia?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Haring Ahasuerus sa iya, “Sin-o ang nangahas sa paghimo sina kag diin siya subong?”