Esther 8:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay paano bala ang pagkabatas ko sa pagtan-aw sang malaut nga magaabut sa akon katawohan? Ukon paano bala ang pagkabatas ko sa pagtan-aw sang kalaglagan sang akon mga himata?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ano bala ang pagkabatas ko kon ini nga kahalitan mag-abot sa akon mga kadugo kag magkalamatay ang akon mga pariente?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ako makabatas nga makita nga magkalamatay ang akon mga kasimanwa kag mga paryente.”