Esther 9:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang mga Judio nga yara sa Susan nagtipon sing tingub sa ikapulo kag tatlo nga adlaw kag sa ikapulo kag apat, kag nagpahuway sila sa ikapulo kag lima nga adlaw, kag naghimo sini nga adlaw sang piesta kag kasadya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang mga Judio sa Susa nag-untat sa pagpamatay sang ika-15 nga adlaw kag nagpinunsyon sila kag nagkinalipay kay napapas nila ang ila mga kaaway sang ika-13 kag ika-14 nga adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

(Pero sa Susa ya, duha ka adlaw ang pagpamatay sang mga Judio sa ila mga kaaway, sang ika-13 kag sang ika-14 nga adlaw. Kag sang ika-15 nga adlaw, nagpahuway sila kag naghiwat man sang piesta nga may pagsinadya).