Esther 9:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa gintawag nila ini nga mga adlaw nga Purim, sono sa polong nga Pur. Kag busa, bangud sang tanan nga polong sini nga sulat, kag sang ila nakita nahanungud sini nga butang, kag sang nahanabu sa ila,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ini nga mga adlaw nga piesta opisyal gintawag nga Purim, halin sa pulong nga gabutgabot. Tungod sa sulat ni Mardoqueo kag sang tanan nga natabo sa ila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ang pagsaulog sang sina nga tion ginatawag nga Purim, halin sa pulong nga “pur.” Kag tungod sa sulat ni Mordecai kag tungod sa ila naeksperiensyahan,